游子之心唯愿祖国繁荣昌盛记阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会主席
陈瑞平
虽行色匆匆，却气定神闲。5月5日，刚从海外归来的阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会主席陈瑞平欣然践约，接受本报记者采访。“回家的感觉真好”，递过名片的同时，这位习惯于闯荡四方的“福清哥”发出了由衷的感慨。
他此次是应国务院侨办邀请回国的，行程满满：6日，率团飞抵北京，参加5月7日在北京举行的“第五届世界华侨华人社团联谊大会”，与来自世界五大洲近120个国家和地区有影响力和代表性的华侨华人社团负责人及国内相关部门负责人约600人，共商建设和谐侨社、和谐中国、和谐世界事宜。北京会期后，他还将赴上海出席“华侨华人回家看世博”系列活动启动仪式，参观上海世博会。随后，赴重庆考察。5月16日至18日，回福州参加由中华海外联谊会、中华全国工商业联合会、中共福建省委、福建省人民政府主办的第三届世界闽商大会，与1500位海外闽商、港澳闽商、台商及福建省内外闽商精英共谋海西发展大计……
记者注意到，在他的名号前，有一串响当当的前缀：阿根廷华侨华人联合总会主席，阿根廷中华工商企业联合总会主席，阿根廷阿中福清会馆董事局主席，阿根廷福清同乡联谊总会主席……当然，作为侨界颇有影响力的人物，陈瑞平经营的阿根廷三山连锁超级市场、阿根廷五岳大酒店、福建安第斯门多萨酒业有限公司等同样闻名遐迩。
短短几个小时的采访，记者读懂了深深烙在这位“福清哥”身上的敢为人先、敢拼敢闯的精神密码，也领略到了他永恒不变的赤子情怀。
敢为人先
创办福清早期的乡镇企业
陈瑞平出生于城头镇星桥村。对陈瑞平来说，当老板的想法由来已久。
早在上个世纪70年代初期。那时，正在上高中的他课余时间特喜欢鼓捣小买卖。父母望子成龙，把他送到部队。入伍5年，他不负所望，先后立功受奖6次，还加入了中国共产党。复员后，他被分配到供销部门工作。本来他可以跟平常人一样，按部就班地上下班，过日子，但是随着当老板念头的与日俱增，他变得不安生起来。
敢先吃螃蟹的人的行动力总是比一般人强。1982年，福清市星桥电感元件厂应运而生。这是他与人合伙创办的乡镇企业，年仅27岁的他出任执行董事。该厂主要生产变压器等，经营得风生水起，很快就进入良性运作状态，产品获电子机械工业部部优产品，还捧回了“星火奖”，成为当时处于鼎盛时期的福日、上海百合花等公司的配套企业。员工达500多人，年产值500多万元。可以说，陈瑞平的聪明才智成就了星桥电感元件厂，而星桥电感元件厂则为他提供了崭露头角的舞台，使他成长为福清的第一批较为成功的企业家。
此后，由于经营理念不同等原因，他急流勇退，并于1990年，在福州创办汽车电器厂，与全国各地的汽车零部件进出口企业业务联系频繁，产品出口美国。这为他日后成功地“走出去”奠定了坚实的基础。
不计得失
为旅阿乡亲开创一方净土
走出去海阔天空。1993年，应在阿乡亲和友人邀请，陈瑞平来到了美丽富饶、气候宜人的阿根廷，寻求全新的发展舞台。
也许因为距离中国最遥远，这里华人移民史相对较短。1972年中阿建交时，在阿华侨华人仅700人。改革开放之前，阿根廷的华人移民大部分来自中国台湾，随后才有少量的中国大陆移民，并逐渐增多。目前在阿根廷发展的华人约有8万人，主要居住在首都布宜诺斯艾利斯及其近郊。他们一直传承着中华民族吃苦耐劳、艰苦创业的美德。由于语言限制，华人在当地能经营的行业大体有三大类：超市、中餐馆和洗衣店。其中90%从事超市业，目前阿根廷华人超市已达7000多家，华人超市营业额高达140亿比索，超过了家乐福等国际大型超市连锁企业，为当地居民提供了良好的服务，促进了投资与贸易往来，增加了就业。
随着华人移民数量日益增加，行业竞争也越来越激烈。上个世纪90年代中期，新移民中出现一些以经济不景气，找不到工作为借口，行敲诈勒索之举的非法之徒，华人成为被勒索的主要对象。为维护侨界安定，1996年1月，在陈瑞平建议下，“三福华侨企业商会”正式成立，陈瑞平高票当选首届会长。在他的带领下，当地很多企业主无条件、无报酬地参加商会工作，加入到保护侨民利益的行列。在他的倡导下，三福华侨企业商会“同心协力、同甘共苦、同心同德、同舟共济”的“四同精神”至今被在阿侨团侨社组织奉为团结制胜的法宝。
1996年2月，身为三福华侨企业商会会长的陈瑞平遭到当地恶势力“南美合一会社”挟持，并受到惨无人道的折磨。幸亏他在部队受过专业训练，才得以靠自己过人的身体素质和机智化险为夷。
幸运脱险后，他在家人和商会同仁的劝说下回国修养。但当得知“南美合一会社”残余分子仍处处与三福企业商会为难时，回国不到三个月后，陈瑞平重返阿根廷。在他领导下，三福企业商会全体会员团结一致，终于在当年12月彻底瓦解了“南美合一会社”，在阿侨胞终于恢复以往的宁静生活。
1999年初，三福企业商会改选大会上，陈瑞平再次高票当选为会长。考虑到三福企业商会已具相当规模，并且近几年新侨不断增加，陈瑞平便倡议组成福清同乡会，凡福清籍侨民均可参加，以便增加乡亲们的交流，相互提携，共同发展。
同时，陈瑞平着手培养年轻人参与商会工作，为商会领导班子输送新鲜血液。2000年初，福清同乡会成立，陈瑞平辞去会长职务，力荐新人出任会长一职。他荣任“两会”名誉会长。2001年10月6日，阿根廷侨界14个侨团联合成立阿根廷华侨华人和平统一促进会，经无记名投票选举，陈瑞平先生当选该会常务副会长。
随着三福企业商会和福清同乡会人数日益增多，乡亲们感觉到没有一个固定的聚会地点很不方便。2002年8月“福清会馆筹建组”成立，已“退居二线”的陈瑞平当选为筹建组组长，筹建组成立当日即募集资金44万比索。
2003年4月，福清会馆在布宜诺斯艾利斯的市中心新购一栋独立的三层楼房，占地面积1200多平方米，建筑面积3000平方米。这就是福清会馆所在地，后来成为在阿福清人的“快乐老家”，也是在阿所有华侨华人的家。随后，阿根廷福清同乡联谊总会正式成立，陈瑞平当选主席。
除了为阿根廷侨界做出重大贡献外，陈瑞平还积极参与世界各国侨团的联谊工作。目前，他还兼任世界福清同乡联谊会副主席，中南美洲中国和平统一促进会副会长。
2007年5月，阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会、阿根廷华侨华人促进祖国和平统一联合总会分别在阿根廷成立，陈瑞平先生担任三总会首届主席，在侨界的地位、影响力不断提升。
当记者问及陈瑞平先生多年来任劳任怨为侨界奔波，是否影响自己企业的经营，觉得付出太多，他的回答简单明了：问心无愧，无怨无悔。
问心无愧，无怨无悔，这是许多侨领的思想境界的真实写照。正是因为他们的无私奉献，世界各地才得以拥有强大的华侨社团，凝聚起海外华侨华人的爱国热情，抚慰着一颗颗海外游子漂流的心。
情牵祖国
心与伟大母亲一起跳动
人生最重要的不是所站的位置，而是所朝的方向。身在异国他乡，陈瑞平始终情牵故土，心系祖国。他说，没有在海外生活过的人，是很难理解海外华人对祖国母亲这份深情的。在他看来，祖国的兴盛，就是侨民最大的福祉。作为炎黄子孙，不管身在何方，心总是与祖国母亲一起跳动。
回忆2008年奥运火炬在唯一一个南美城市——布宜诺斯艾利斯传递的那一幕时，陈瑞平至今心潮澎湃。
当年4月10日，奥运火炬从美国旧金山抵达布宜诺斯艾利斯，于11日在这个南美名城进行传递。此前，作为阿根廷华侨华人联合总会会长，陈瑞平率在阿华侨华人通过各种媒体，强烈谴责少数“藏独”分子破坏北京奥运会圣火境外传递活动的行径，并表示将自发组织人员护卫火炬，确保奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递活动顺利进行。他还连夜挥笔，亲自写下一幅幅巨型横幅——“祝北京奥运会圆满成功”、“北京奥运，百年梦圆”、“祖国昌盛，民族团结”、“点燃激情，传递梦想”……运笔饱满酣畅，倾注赤子深情。此时，他心里只有一个念头：借奥运火炬传递这一千载难逢的机会，表达对祖国母亲的热爱！
那是怎样的一份激情！
陈瑞平激动地向记者介绍起火炬传递当日的情景：狂欢的气氛给美丽的布宜诺斯艾利斯披上了一层漂亮的外衣。圣火传递沿途，数千华侨华人、中资企业员工、留学生放下手中的生意、工作和功课，走上街头，为奥运圣火传递加油助威。祥云火炬所到之处，红旗迎风飘扬。部分侨胞身披鲜艳的五星红旗，紧随圣火传递的队伍，一直跟跑到终点，一路“保驾护航”。在他们的带动下，不少阿根廷民众也加入助跑的行列。眼前人潮涌动，心中激情似火！那天，共有超过30个社团的4000多名华人参与了火炬传递、护卫圣火活动，布宜诺斯艾利斯成了不折不扣的“红色海洋”。在各方努力下，奥运圣火在阿传递取得了圆满成功！
陈瑞平等“福清哥”的赤子情怀同样感染着一批批访阿人员。今年3月16日，阿根廷华侨华人联合总会收到了国务院侨办发来的感谢函，感谢他们台前幕后倾注心力，盛赞艺术团访阿期间，该会各位侨领的无私奉献精神、出色的组织协调能力和热情友好的待客之道。原来，“文化中国·四海同春”是由中国国务院侨办和中国海外交流协会联合举办的。2月24日，“文化中国·四海同春”南美艺术团在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯成功举行了两场慰问演出，受到当地华侨华人的热烈欢迎。对陈瑞平来说，这样的付出、这样的礼遇不胜枚举。他说，“文化中国·四海同春”的演出的确非常成功，最能引起在阿华侨华人共鸣、萦绕心头久久不能散去的是《我和我的祖国》的优美旋律：“我和我的祖国，一刻也不能分割，无论我走到哪里，都流出一首赞歌……我亲爱的祖国，我永远紧依着你的心窝，你用你那母亲的脉搏,和我诉说……”
同样，当灾难来袭时，尽管与祖国灾区远隔万里，但陈瑞平与旅居海外的所有华侨华人一样，思念之情、焦虑之意，拳拳爱国之心溢于言表。“5.12”四川汶川大地震后，在他带领下，在阿侨胞、台胞、中资企业和留学生纷纷伸出援助之手，积极向灾区捐款，奉献爱心；南方罕见的冰雪灾害消息传来，他率旅阿华侨华人慷慨解囊，用于希望工程，支持灾后重建。江西吉安市金坪华侨子弟学校、湖北神农架林区下谷中心学校的师生们无不被在阿华侨华人的大爱打动，深深地铭记下了这份血浓于水的亲情，立志发奋学习，早日成才，报效祖国。
众望所归
连任阿根廷两大社团主席
今年3月28日，阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会在位于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的阿中福清会馆举行换届选举，来自阿根廷全国30个社团的代表通过无记名投票选举产生第二届理监事。阿根廷华侨福清同乡联谊总会主席陈瑞平先生连任阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会主席。
再次被委以重任，陈瑞平感受到了压力。他深知，不是所有有钱人都能出任侨领，要让人信服，要有凝聚力，要得人心，关键必须有奉献精神，有责任心。采访中得知，现在陈瑞平考虑得最多的，就是为凝聚侨团爱国热情、促进侨界和谐发展多做贡献。具体而言，就是要不断争取并提升华侨华人在阿的地位。诸如，在阿根廷开设高质量、规范化的华文学校，解决在阿华侨华人的教育问题，为下一代的健康成长提供良好的教育；创办华侨华人医院，解决其就医难问题……
此外，他还将努力激发在阿新侨回国投资的热忱，积极组织他们回国创业，更好地报效祖国。近年来，他在阿根廷经营连锁超市、星级酒店及酒业有限公司同时，还把投资触角延伸到了故乡，创办了福建安第斯门多萨酒业有限公司，在海内外市场上均取得了不俗的业绩。陈瑞平热切呼吁，在阿乡亲不仅要做祖国建设和家乡发展的见证人，更要成为主动参与者，共建美好家园，共同为祖国的繁荣昌盛出一份力，共享国家富强民族兴旺的荣光！
陈瑞平
虽行色匆匆，却气定神闲。5月5日，刚从海外归来的阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会主席陈瑞平欣然践约，接受本报记者采访。“回家的感觉真好”，递过名片的同时，这位习惯于闯荡四方的“福清哥”发出了由衷的感慨。
他此次是应国务院侨办邀请回国的，行程满满：6日，率团飞抵北京，参加5月7日在北京举行的“第五届世界华侨华人社团联谊大会”，与来自世界五大洲近120个国家和地区有影响力和代表性的华侨华人社团负责人及国内相关部门负责人约600人，共商建设和谐侨社、和谐中国、和谐世界事宜。北京会期后，他还将赴上海出席“华侨华人回家看世博”系列活动启动仪式，参观上海世博会。随后，赴重庆考察。5月16日至18日，回福州参加由中华海外联谊会、中华全国工商业联合会、中共福建省委、福建省人民政府主办的第三届世界闽商大会，与1500位海外闽商、港澳闽商、台商及福建省内外闽商精英共谋海西发展大计……
记者注意到，在他的名号前，有一串响当当的前缀：阿根廷华侨华人联合总会主席，阿根廷中华工商企业联合总会主席，阿根廷阿中福清会馆董事局主席，阿根廷福清同乡联谊总会主席……当然，作为侨界颇有影响力的人物，陈瑞平经营的阿根廷三山连锁超级市场、阿根廷五岳大酒店、福建安第斯门多萨酒业有限公司等同样闻名遐迩。
短短几个小时的采访，记者读懂了深深烙在这位“福清哥”身上的敢为人先、敢拼敢闯的精神密码，也领略到了他永恒不变的赤子情怀。
敢为人先
创办福清早期的乡镇企业
陈瑞平出生于城头镇星桥村。对陈瑞平来说，当老板的想法由来已久。
早在上个世纪70年代初期。那时，正在上高中的他课余时间特喜欢鼓捣小买卖。父母望子成龙，把他送到部队。入伍5年，他不负所望，先后立功受奖6次，还加入了中国共产党。复员后，他被分配到供销部门工作。本来他可以跟平常人一样，按部就班地上下班，过日子，但是随着当老板念头的与日俱增，他变得不安生起来。
敢先吃螃蟹的人的行动力总是比一般人强。1982年，福清市星桥电感元件厂应运而生。这是他与人合伙创办的乡镇企业，年仅27岁的他出任执行董事。该厂主要生产变压器等，经营得风生水起，很快就进入良性运作状态，产品获电子机械工业部部优产品，还捧回了“星火奖”，成为当时处于鼎盛时期的福日、上海百合花等公司的配套企业。员工达500多人，年产值500多万元。可以说，陈瑞平的聪明才智成就了星桥电感元件厂，而星桥电感元件厂则为他提供了崭露头角的舞台，使他成长为福清的第一批较为成功的企业家。
此后，由于经营理念不同等原因，他急流勇退，并于1990年，在福州创办汽车电器厂，与全国各地的汽车零部件进出口企业业务联系频繁，产品出口美国。这为他日后成功地“走出去”奠定了坚实的基础。
不计得失
为旅阿乡亲开创一方净土
走出去海阔天空。1993年，应在阿乡亲和友人邀请，陈瑞平来到了美丽富饶、气候宜人的阿根廷，寻求全新的发展舞台。
也许因为距离中国最遥远，这里华人移民史相对较短。1972年中阿建交时，在阿华侨华人仅700人。改革开放之前，阿根廷的华人移民大部分来自中国台湾，随后才有少量的中国大陆移民，并逐渐增多。目前在阿根廷发展的华人约有8万人，主要居住在首都布宜诺斯艾利斯及其近郊。他们一直传承着中华民族吃苦耐劳、艰苦创业的美德。由于语言限制，华人在当地能经营的行业大体有三大类：超市、中餐馆和洗衣店。其中90%从事超市业，目前阿根廷华人超市已达7000多家，华人超市营业额高达140亿比索，超过了家乐福等国际大型超市连锁企业，为当地居民提供了良好的服务，促进了投资与贸易往来，增加了就业。
随着华人移民数量日益增加，行业竞争也越来越激烈。上个世纪90年代中期，新移民中出现一些以经济不景气，找不到工作为借口，行敲诈勒索之举的非法之徒，华人成为被勒索的主要对象。为维护侨界安定，1996年1月，在陈瑞平建议下，“三福华侨企业商会”正式成立，陈瑞平高票当选首届会长。在他的带领下，当地很多企业主无条件、无报酬地参加商会工作，加入到保护侨民利益的行列。在他的倡导下，三福华侨企业商会“同心协力、同甘共苦、同心同德、同舟共济”的“四同精神”至今被在阿侨团侨社组织奉为团结制胜的法宝。
1996年2月，身为三福华侨企业商会会长的陈瑞平遭到当地恶势力“南美合一会社”挟持，并受到惨无人道的折磨。幸亏他在部队受过专业训练，才得以靠自己过人的身体素质和机智化险为夷。
幸运脱险后，他在家人和商会同仁的劝说下回国修养。但当得知“南美合一会社”残余分子仍处处与三福企业商会为难时，回国不到三个月后，陈瑞平重返阿根廷。在他领导下，三福企业商会全体会员团结一致，终于在当年12月彻底瓦解了“南美合一会社”，在阿侨胞终于恢复以往的宁静生活。
1999年初，三福企业商会改选大会上，陈瑞平再次高票当选为会长。考虑到三福企业商会已具相当规模，并且近几年新侨不断增加，陈瑞平便倡议组成福清同乡会，凡福清籍侨民均可参加，以便增加乡亲们的交流，相互提携，共同发展。
同时，陈瑞平着手培养年轻人参与商会工作，为商会领导班子输送新鲜血液。2000年初，福清同乡会成立，陈瑞平辞去会长职务，力荐新人出任会长一职。他荣任“两会”名誉会长。2001年10月6日，阿根廷侨界14个侨团联合成立阿根廷华侨华人和平统一促进会，经无记名投票选举，陈瑞平先生当选该会常务副会长。
随着三福企业商会和福清同乡会人数日益增多，乡亲们感觉到没有一个固定的聚会地点很不方便。2002年8月“福清会馆筹建组”成立，已“退居二线”的陈瑞平当选为筹建组组长，筹建组成立当日即募集资金44万比索。
2003年4月，福清会馆在布宜诺斯艾利斯的市中心新购一栋独立的三层楼房，占地面积1200多平方米，建筑面积3000平方米。这就是福清会馆所在地，后来成为在阿福清人的“快乐老家”，也是在阿所有华侨华人的家。随后，阿根廷福清同乡联谊总会正式成立，陈瑞平当选主席。
除了为阿根廷侨界做出重大贡献外，陈瑞平还积极参与世界各国侨团的联谊工作。目前，他还兼任世界福清同乡联谊会副主席，中南美洲中国和平统一促进会副会长。
2007年5月，阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会、阿根廷华侨华人促进祖国和平统一联合总会分别在阿根廷成立，陈瑞平先生担任三总会首届主席，在侨界的地位、影响力不断提升。
当记者问及陈瑞平先生多年来任劳任怨为侨界奔波，是否影响自己企业的经营，觉得付出太多，他的回答简单明了：问心无愧，无怨无悔。
问心无愧，无怨无悔，这是许多侨领的思想境界的真实写照。正是因为他们的无私奉献，世界各地才得以拥有强大的华侨社团，凝聚起海外华侨华人的爱国热情，抚慰着一颗颗海外游子漂流的心。
情牵祖国
心与伟大母亲一起跳动
人生最重要的不是所站的位置，而是所朝的方向。身在异国他乡，陈瑞平始终情牵故土，心系祖国。他说，没有在海外生活过的人，是很难理解海外华人对祖国母亲这份深情的。在他看来，祖国的兴盛，就是侨民最大的福祉。作为炎黄子孙，不管身在何方，心总是与祖国母亲一起跳动。
回忆2008年奥运火炬在唯一一个南美城市——布宜诺斯艾利斯传递的那一幕时，陈瑞平至今心潮澎湃。
当年4月10日，奥运火炬从美国旧金山抵达布宜诺斯艾利斯，于11日在这个南美名城进行传递。此前，作为阿根廷华侨华人联合总会会长，陈瑞平率在阿华侨华人通过各种媒体，强烈谴责少数“藏独”分子破坏北京奥运会圣火境外传递活动的行径，并表示将自发组织人员护卫火炬，确保奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递活动顺利进行。他还连夜挥笔，亲自写下一幅幅巨型横幅——“祝北京奥运会圆满成功”、“北京奥运，百年梦圆”、“祖国昌盛，民族团结”、“点燃激情，传递梦想”……运笔饱满酣畅，倾注赤子深情。此时，他心里只有一个念头：借奥运火炬传递这一千载难逢的机会，表达对祖国母亲的热爱！
那是怎样的一份激情！
陈瑞平激动地向记者介绍起火炬传递当日的情景：狂欢的气氛给美丽的布宜诺斯艾利斯披上了一层漂亮的外衣。圣火传递沿途，数千华侨华人、中资企业员工、留学生放下手中的生意、工作和功课，走上街头，为奥运圣火传递加油助威。祥云火炬所到之处，红旗迎风飘扬。部分侨胞身披鲜艳的五星红旗，紧随圣火传递的队伍，一直跟跑到终点，一路“保驾护航”。在他们的带动下，不少阿根廷民众也加入助跑的行列。眼前人潮涌动，心中激情似火！那天，共有超过30个社团的4000多名华人参与了火炬传递、护卫圣火活动，布宜诺斯艾利斯成了不折不扣的“红色海洋”。在各方努力下，奥运圣火在阿传递取得了圆满成功！
陈瑞平等“福清哥”的赤子情怀同样感染着一批批访阿人员。今年3月16日，阿根廷华侨华人联合总会收到了国务院侨办发来的感谢函，感谢他们台前幕后倾注心力，盛赞艺术团访阿期间，该会各位侨领的无私奉献精神、出色的组织协调能力和热情友好的待客之道。原来，“文化中国·四海同春”是由中国国务院侨办和中国海外交流协会联合举办的。2月24日，“文化中国·四海同春”南美艺术团在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯成功举行了两场慰问演出，受到当地华侨华人的热烈欢迎。对陈瑞平来说，这样的付出、这样的礼遇不胜枚举。他说，“文化中国·四海同春”的演出的确非常成功，最能引起在阿华侨华人共鸣、萦绕心头久久不能散去的是《我和我的祖国》的优美旋律：“我和我的祖国，一刻也不能分割，无论我走到哪里，都流出一首赞歌……我亲爱的祖国，我永远紧依着你的心窝，你用你那母亲的脉搏,和我诉说……”
同样，当灾难来袭时，尽管与祖国灾区远隔万里，但陈瑞平与旅居海外的所有华侨华人一样，思念之情、焦虑之意，拳拳爱国之心溢于言表。“5.12”四川汶川大地震后，在他带领下，在阿侨胞、台胞、中资企业和留学生纷纷伸出援助之手，积极向灾区捐款，奉献爱心；南方罕见的冰雪灾害消息传来，他率旅阿华侨华人慷慨解囊，用于希望工程，支持灾后重建。江西吉安市金坪华侨子弟学校、湖北神农架林区下谷中心学校的师生们无不被在阿华侨华人的大爱打动，深深地铭记下了这份血浓于水的亲情，立志发奋学习，早日成才，报效祖国。
众望所归
连任阿根廷两大社团主席
今年3月28日，阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会在位于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的阿中福清会馆举行换届选举，来自阿根廷全国30个社团的代表通过无记名投票选举产生第二届理监事。阿根廷华侨福清同乡联谊总会主席陈瑞平先生连任阿根廷华侨华人联合总会、阿根廷中华工商企业联合总会主席。
再次被委以重任，陈瑞平感受到了压力。他深知，不是所有有钱人都能出任侨领，要让人信服，要有凝聚力，要得人心，关键必须有奉献精神，有责任心。采访中得知，现在陈瑞平考虑得最多的，就是为凝聚侨团爱国热情、促进侨界和谐发展多做贡献。具体而言，就是要不断争取并提升华侨华人在阿的地位。诸如，在阿根廷开设高质量、规范化的华文学校，解决在阿华侨华人的教育问题，为下一代的健康成长提供良好的教育；创办华侨华人医院，解决其就医难问题……
此外，他还将努力激发在阿新侨回国投资的热忱，积极组织他们回国创业，更好地报效祖国。近年来，他在阿根廷经营连锁超市、星级酒店及酒业有限公司同时，还把投资触角延伸到了故乡，创办了福建安第斯门多萨酒业有限公司，在海内外市场上均取得了不俗的业绩。陈瑞平热切呼吁，在阿乡亲不仅要做祖国建设和家乡发展的见证人，更要成为主动参与者，共建美好家园，共同为祖国的繁荣昌盛出一份力，共享国家富强民族兴旺的荣光！